#Created by JInto - www.guh-software.de
#Thu Feb 11 19:02:41 CET 2010
NOAUIPlugin_dialog_change_preferences_message=votre application OpenOffice ne peut pas d\u00E9marrer. est-ce que vous voulez changer les pr\u00E9f\u00E9rences maintenant ?
NOAUIPlugin_dialog_change_preferences_title=changer vers pr\u00E9f\u00E9rences ?
NOAUIPlugin_dialog_warning_invalid_path_message=votre 'home path' actuel pour OpenOffice ne peut pas \u00EAtre utilis\u00E9. veuillez changer le 'path' maintenant
NOAUIPlugin_dialog_warning_invalid_path_title=OpenOffice.org home path
NOAUIPlugin_message_application_can_not_be_activated=l'application ne peut pas \u00EAtre activ\u00E9e
NOAUIPlugin_message_application_can_not_be_activatedd=l'application ne peut pas \u00EAtre activ\u00E9e
NOAUIPlugin_title_error=erreur
